HISTORIA
Pre-debut.
Aunque SM Entertaiment fue la casa del famoso grupo de chicas S.E.S., no fueron capaces de causar un éxito similar en otros grupos después de que se deshiciera a fines del 2002. Otros grupos similares a M.I.L.K., Isak N JiYeon* y Shivi fallaron en el mercado de la música Coreana.Sin embargo en los comienzos del 2004 la banda masculina TVXQ comenzó a tener un gran éxito en toda Asia. En el mismo año, cuatro cantantes femeninas de la SM hicieron una canción en el álbum de temporada "2004 Summer Vacation in SMTOWN.com", un registro de la canción de DANA "바램 (Fight To The End)". También DANA, otra conocida artista de la SM incluida en JiYeon (de Isak N JiYeon) conoció 2 nuevos rostros: Sunday y Stephanie.Dana ya había tenido un realce con 2 albums en Corea en el 2001 y 2003. Aunque su 1º album fue bueno, el segundo falló en captar audiencia. JiYeon, así como un miembro de Isak N Jiyeon, realizó también un album en el 2003.Sunday tuvo un exclusivo entrenamiento por la SM desde el 2002. Ella cambió su nombre real, Bora, para evitar comparaciones con BoA, una compañera y una de las más exitosas artisata de SM en estas fechas.
Durante mucho tiempo se refirieron a ella como "La segunda BoA", que líderes del club de fans de ella (BoA) son anti-fans de Sunday, cosa que demostraron en el primer debut de la joven. Lanzó 2 singles en Japón entre el 2004 y 2005: リラの片想い (Lira no Kataomoi) and ウソツキBOY (UsotsukiBOY). Ambos singles tuvieron una baja demanda por el público, a pesar de que ウソツキBOY (UsotsukiBOY). fue producido por el famoso grupo de rap japonés, el dúo M-Flo.
Ella vivió en Japón por 2 años; como resultado tiene una buena fluidez en el idioma.Stephanie fue descubierta por la SM después de que ganó el anual premio "Southern California Teen Best Competitio" en el 2004. Estudió Ballet desde que tenía 5 años. Por ese tiempo, ella viajaba desde Corea a San Diego, California y formó parte en California de un famoso grupo de ballet. Estuvo en la prestigiosa "Boston Ballet University" pero todo dió un gran giro para ella cuando la famosa SM Entertainment llamó a su puerta. Así como Americana, habla muy fluido el inglés.Las voces funcionaban en perfecta armonía, SM decidió que las 4 formaría un nuevo grupo de K-pop, siguiendo los pasos de TVXQ, serían también un "Acapella group". Esta nueva banda apuntó un nuevo éxito no sólo en Corea del Sur, si no también en China y todo Asia. Tuvieron su debut oficial 8 meses después.El nombre del grupo fue dado cuando usaron sus nuevos nombres: DANA es ahora HeeYed DANA (Xi Yue en China), JiYeon es SangMin LINA (Shang Mei), Sunday es JiSung Sunday (Zhi Sheng) y Stephanie es CheonMu Stephanie (Tian Wu). Cheon Sang Ji Hee se conoce por "Heveanly Wisdom and Happiness" (Sabiduría y Alegría del Cielo).*Isak'n'Jiyeon no se disolvio por falta de popularidad, si no por que Isak tuvo que volver a EEUU por problemas familiares.HistoriaDebut y trabajos tempranos.
La presentación oficial de TSZX ocurrió el 29 de Abril del 2005 en China, cantaron sus nuevas canciones "Too Good" y "Boomerang", que fueron propagadas semanas después en el canal Chino "CCTV". TSZX compartieron parte de sus escenario con otra estrella de la SM, KangTa. Los versos en Boomerang también son cantados en Chino. 2 días después el cuarteto debutó con "Too Good" en SBS el popular programa de música Inki Ga Yo.Sin embargo, cuando estas chicas debutaron de Corea fueron dañadas por algo de controversia. SM introdujo el grupo a fans coreanas como "La versión femenina de TVXQ". Que inicialmente parecía ser una buena estrategia que giró en contra de ellas, las chicas lograron la aprovación del duro corazón de las fans de TVXQ. Otro asunto fue escoger el "color oficial del globo". En Corea, a las fans les gusta apoyar a sus ídolos por señales con los globos durante sus presentaciones y cada ídolo tiene su propio color. Cuando TSZX debutó, pensaron que su color podría ser Rosado o Naranja, pero ambos colores eran usados por famoso grupos, el naranja por Shihwa y el rosado por NRG. Al final las fans de TSZX escogieron el rosado porque NRG estaba inactivo por ese tiempo."Too Good", el primer single de TSZX, no fue tan exitoso para las expectativas que tenía SM. Ellas promocinaron la canción por unos pocos meses, cambiando a "Boomerang", acompañadas por un nuevo concepto sexy. "Boomerang" les permitió mostrar sus habilidades en el baile, y el single fue mucho mejor recibido. También cantaron versiones a capela de Elvis Presley, "Can't Ayuda Falling in Love" y "Faith" de George Michael.Después promocionaron su primer single en Corea durante 7 meses, el grupo fue escuchado por todo China, donde rápidamente creció su cantidad de fans. El grupo tuvo una promoción corta en China y su creciente popularidad aumentó en el país. Oficialmente en marzo del 2006 acordaron a mercados la versión China del Single incluyendo 3 nuevos tracks: la versión en Chino de "Too Good", "Boomerang" y el pre-grupo track "Fight To the End". Después promicionaron actividades y concluyeron con estas, TSZX fueron escuchadas en Japón.Singles JaponesesA fines del 2005, los fans de The Grace estaba expectates por el lanzamiento de un album completo en Coreano. Sin embargo, ellos fueron shoqueados cuando un nuevo single fue anunciado, esta vez en Japón. Su single debut japones, Boomerang, debia ser lanzado en diciembre, pero fue pospuesto para el 25 de enero del 2006. Sin embargo, la promocion del single comenzo en diciembre. Elsingle Boomerang fue re-grabado para el lanzamiento, con letras japonesas y un instrumental alterado. El single japones tambien tenia un b-side llamado "Do You Know", un solo por la integrante Sunday.El single Boomerang n le fue bien en el raking japones, Oricon, que lo rankeo en el puesto 110 en el top 200 de los singles. Pero esto no hizo que las chicas dejaran de lanzar otro single japones al poco tiempo. The club fue lanzado el 8 de marzo, con otra canción llamado "What U Want" (esta vez cantada por Stephanie).
Dos semanas antes deque the club fuera lanzado en Japón, SM Entertaiment anuncia el lanzamiento coreano. Mientras que la version japonesa estaba la participancion de SEAMO, el koreano contaba con la participación del famoso estrella coreana, RAIN. El tracklist de ambas versiones eran lo mismo, haciendo "What U Want" el unico b-side lanzado en ambos idiomas.The Club no fue recibido bien en Japón, esta vez se ubico en el #131 en Oricon charts. e single fue tambien promocionado brevemente en Corea el Sur sin much exito. Despues de la rapida promoción en Corea, el grupo volvio a Japón por su 3º single, Sweet Flower.Un ritmo pop/dance, Sweet Flower fue usado como tema para el mes de abril en el famoso sow de musica TBS, de CDTV. Solo un pocos entrevistas en radio y presentaciones en evetos pequeños fuero hechos como apoyo al single. Tambien incluia una cancion de estilo rock llamado "Rock''Roll Star", cantado por el miembro LINA, Sweet Flower siguo los pasos de sus predecesores, y entraron en los charts en el #151. El single fue tambien lanzado en corea por SM, pero se dejo sin cambios de la version japonesa.Entre el 3º y 4º lanzamiento de singles, lanzamiento oficiales en otros paise tomaron parte. El single japones Boomerang fue lanzado en China el 19 de Junio por el distribuidor oficial de Avex Trax en China, CRSS. El sito web de Avez China tmabien tenia en lista al single japones de The Club, pero no estaba en lista de CRSS. En Taiwan y Hong Kong, una nueva edición de a versión Coreana de The Club fue lanzada. conteniando la version china de The Club más un DVD con los videos musiclaes coreanos.Incluso con los pocos singles de ventas bajas, otros single fue previsto para lanzarse. Juicy LOVE fue un contraste con los single previos, tuvo ritmos de reggae, coincidiendo su lanzamiento con verano. el canate japones de reggae CORN HEAD partcicipo en esta canción. Esta vez, el B-side fue "Sayonara no Mokuo ni", la primera balada escrita y cantada por DANA.
Como los singles anteriores, Juicy LOVE fue lanzada en Corea, sin cambios.Despues de 4 singles, la pormocion en Japón siguo, continuando presentadose en diferentes eventos. durante la promoción de Juicy LOVE, DANA hirio su perina y no estubo en la presentaciones en algunos lugares. Su última canción lanzada en Japón fue el fin de sus actividades fue "Get on the Floor". un dueto con el raperro DOGMA para el soundtrack de una pelicula.El último evento en Japón fue el A-Nation, un tour ayudado por Avex Trax un gran escenario abierto. las chicas presentaron en el escenario principal por tres días y en el "Power Stage" el 4º día. Ellas cantaron acapella la versión de Dancing Queen y su canción Boomerang y Juicy LOVE. En algunas presentacion CORN HEAD incluso se preseto con ellas. La promoción ayudo con las ventas, algunos singles de The Grace fueron vendidos en el evento. la emición oficial de A-Nation no tuvo ninguna de sus prsentacion al aire, pero RZTV mostro parte de boomerang y juicy LOVE.Como sus actividades murieron, el sitio oficial japones tuvo un diario en donde las chicas podian mantenerse en contacto con sus fans, dejando mensajes y fotos.
Despues de 9 meses en Japón, The Grace finalmente regrsa a Corea para trabajar en un nuevo lanzamiento Coreano.Regreso a CoreaDespues de semanas eperando, finalmente sm anuncia su 3º single y en adicional, cambios para el concepto del grupo. Aunque The Grace fue el primeramente promocionado como un grupo acapella, ellas extraviaron de su imagen por una imagen tipica de un grupo pop/dance. Para fortalecer sy imagen como una banda acapella, SM cambia ek nombre de solo TSZX a TSZX The Grace (con su nombre internacional fue más tarde simplificado a The Grace). El cambio de nombre fue tmabiem aplicado a los nombre artisticos de las integrantes como: Dana The Grace, Lina The Grace, Sunday The Grace, and Stephanie The Grace. El nuevo nombre se usa extensivamente y consistentemente en antiguos trabajos oficiales.El single 열정 (My Everything) (traducido como Pasión, el nombre Coreano) fue lanzado en noviembre 3, 2006. El titulo es el de la cancion principal del single, una balada no como los otros singles.
De acuerdo con el lanzamiento en prensa, la canción coincidia con la estación de invierno, haciendo una talentosa armonía vocal. Otras cnaciones en el single incluida una versión acapella dde la canción de george Michael, Faith, que se presento con la primera presentacion promocional del single, y nuevas canciones como "Final Sentence" e "IRIS (할 말이 있어요)". Las actividades promocionales comenzaron pronto despues del lanzamiento, con presentaciones en varios shows musicales haciendo live en orden para show vocales. Los integrantes del grupo tuvieron tambien apariciones en show de variedad incluido X-Man de SBS. sin embargo, los cambios no incrementaron ls ventas; el single entro en #30 de la Asociación de la Industria Musical en corea en los charts el mes. Las actividades de promocion para el single terminaron en enero del 2007.2007Primer AlbumEn abril de 2007, fue lanzado un video teaser de The Grace, revelando una nueva "actualiacion sexy" para su look del primer album; el video salio al aire en varios canales coreanos.
El album, titulado 한번 더, OK? (Hanbeon Deo, OK?, traducido a "One More Time, OK?" -Una vez más, ok?-) fue lanzado el 4 de mayo del 2007."One More Time, OK?" es la canción más popular de the Grace hasta la fecha, llegando a los charts de MNET m!coutdown y SBS Inkigayo. Las ventas del album el primer mes fueron casi cuatro veces las ventas total de "My Everything", el album quedo en el #6 en el mes. El 15 de junio, el labum fue lanzado en Taiwan, siendo el gran lanzamiento de The Grace al extrajero.un mes y medio despues del lanzamiento, el album fue sugerido como inapropiado para menores por la Comisión de la Proteción de la Juventud. Las canciones "One More Time, Ok?" y "tonight Is on Me" fueron considerandas por tener "letras sugerentes". Comisión de la Proteción de la Juventud envio una sentencia para ver si el disco era marcado/censurado .
La decision final fue tomada a fines de agosto. Si se marcó, el album tenia un ticket "+19" adjunto antes de su venta.**En Julio, despues de "One More Time, Ok?", el grupo promociono cortamente dos canciones de su disco. "女友 (그녀들의 수다)" (Girl Talk) (Conversación de Chicas) fue presentado en varios programas de TV, mostrando una imagen más "aniñadas" de las chicas. Entonces un video de música para "Dancer In The Rain" fue lanzado, haciendo de la canción el tercer single, aunque no tuvo un gran promoción en televisión.** Como pueden ver, TVXQ no fue el primero disco de SM en ser censurado XD!Single y Album JaponésDespues de la corta promoción de su prmer album coreano cesaran, un nuevo single japones fue anunciado para ser lanzado el 1º de agosto. Contaba con tres canciones: un numero de baile llamado Piranha y las versiones japonesas de My Everything y Just For One Day, con la colaboración de Jaejoong de TVXQ. LA primera edición incluia un remi de The Club con la colabroación de SEAMO. su primer remix en ser lanzado en un single.
El single debuto en el lugar 26 del Oricon daily charts y termino en el lugar 50 en los charts semanales.Cerca de un mes depues, se lanzasu primer album japones. La fecha original era el 21 de noviembre, pero fue movida a una semana antes, 14 de noviembre. Titulado Graceful 4, el album consitia sus 9 canciones lanzadas anteriosmente y nuevo material, incluyendo One more Time, Ok?, una traducción al japones de su canción titulo de su primer album coreano. Just For One Day tambien fue mezclado para el album, variando a un ritmo más jazz.2008Durante el primer mes del 2008, The Grace aun se promocionaban a ellas mismas en Japón, presentadonse en varios eventos para apoyar su primer album. Ellas tuvieron tres conciertos en abril y mayo, llamado Graceful Party Vol.1. El ultimo, en Daikanyama UNIT en Tokyo, presentaron HERE, una nueva canción en colaboración del grupo hip-hop CLIFF EDGE.Su sexto single japones, llamado Stand Up People, fue lanzado el 23 de julio. Acompañado de Dear Friend, una balada de tempo medio , y un remiz de la cnacion principal y de One More Time, Ok?. HERE fue lanzada el 21 de octubre, pero antes de eso, fue ofrecida para descargar gratuitamente por un tiempo limitado.Ellas tmabien lanzaron una canción. Near y se promedio cerca de la osición #16 en el chart oricon por una semana o más.The Grace y CLIFF EDGE prsentaron un show el 18 de julio en Shinjuku Face. HERE fue elegido como tema para la pelicula y drama "Homeless School Student", basado en un libro best-seller japones.
PREMIOS2005: Best New Singer Group (12th South Korean Performing Arts Awards)2005: Best Foreign Singer Group (3rd South-East Music Ceremony)2006: Hallyu All Star Award (13th South Korean Performing Arts Awards)2007: Air-Monitor Chart #12007: Daily Album Chart #1 (Hanteo Charts)2007: Best Female Group (KBS Music Bank, May 28th, 2007)2007: 1st Place "한번 더, OK?" (Mnet M!Countdown, June 7th, 2007)2007: Mutizen Song Award "한번 더, OK?" (SBS Inki Gayo, June 17th, 2007)2007: Best Female Group (Korean Performing Arts Awards , October 6th, 2007)2007: Best Dance (2007 M.NET/KM Music Festival, November 17th, 2007)
Fuentes: - Wikipedia
- UN:SPK-
Tenjochiki official web Traducción: KuMako@TNM
